De Posavaz-hond is een typische hond met een onderscheidende uitstraling. Ze hebben een lange, smalle kop met een gewelfd voorhoofd. Omdat het geurhonden zijn, hebben ze een brede neus met open neusgaten. Hun neus is zwart of donker kastanje van kleur. Hun ogen zijn groot, licht afgerond en donkerbruin met een zachte uitdrukking. De oren van een Posavaz-hond zijn dun met afgeronde uiteinden en hangen plat tegen de wangen. Hun staart is middellang met een dikke basis en is bedekt met dik haar. Ze hebben een brede, diepe borst met een ronde ribbenkast en een gespierde rug die ook breed is. De Posavaz-hond heeft een dichte, rechte vacht die dicht op het lichaam ligt. Ze zijn te vinden in elke tint tarwe of rood, maar mogen nooit chocolade of bruin lijken. Witte aftekeningen op de borst, keel, hoofd, nek, buik en onderbenen komen vaak voor. Witte markeringen mogen niet meer dan een derde van hun lichaam bedekken om te worden getoond.