Merk je hoeveel Cesky (uitgesproken als ches-ky) klinkt als Tsjechisch? Dat komt omdat het een Tsjechische terriër is, gemaakt door een Tsjechische fokker, Frantisek Horak, in 1948 in Tsjechoslowakije. Horak heeft de Sealyham en Schotse Terriërs gekruist (wat zou verklaren waarom de Cesky Terrier af en toe Schotse krampen heeft) om de perfecte Boheemse bosjachthond te bouwen. Er wordt gezegd dat de Cesky oorspronkelijk was gefokt als een jachthond die ratten en vossen naar hun hol zou volgen, en Horak wilde een ras creëren met een smal hoofd en borst, waardoor de hond de prooi in het hol kon volgen. Horak was ook geïnteresseerd in het fokken van een hond met een goed temperament. Bekend als een vriendelijke metgezel, werd de Cesky Terrier voor het eerst naar de Verenigde Staten gebracht in de jaren 80, en de Cesky Terrier Club werd opgericht in 1988. In 2004 werd de American Cesky Terrier Fanciers Association opgericht en erkend door de AKC, en uiteindelijk medio 2011 werd het ras geaccepteerd voor opname in het AKC-stamboek en kon het deelnemen aan de Terrier-groep in de Verenigde Staten. Hoewel de Cesky momenteel wordt erkend door alle grote kennelclubs in de Engelssprekende wereld, is het een van de zes zeldzaamste hondenrassen ter wereld. Er zijn er minder dan 600 in de Verenigde Staten en vanwege zijn kleine aantal staat het bekend als een minderheidsras.